Cet article a pour objectif d’examiner les idéologies linguistiques qui sous-tendent et
orientent le traitement discursif de l’immigration dans la presse acadienne récente
(2000-2014). Alors qu’à l’heure actuelle l’immigration canalise des tensions politiques
et exacerbe des conflits nationaux dans de nombreuses sociétés occidentales, elle
bénéficie d’une représentation médiatique favorable en Acadie du
Nouveau-Brunswick. Or seule l’immigration dite « francophone » est jugée désirable
et bénéfique, ce qui suppose une forme de régulation des communautés et des
populations impliquées dans le fait français. La presse acadienne relaie
principalement un discours militant sur l’immigration qui consiste à en faire une
cause à défendre pour le bien commun. L’auteure montrera que l’immigration
francophone a bonne presse puisqu’elle est conçue pour servir une idéologie
nationaliste de la langue : parler français suppose une allégeance aux communautés
acadiennes et un engagement envers l’avenir de celles-ci.