L’article constitue une synthèse de l’apport des immigrants français aux
francophonies canadiennes en s’appuyant sur les études existantes et sur quelques
sources imprimées. Si l’impact démographique des immigrants français n’est pas très
grand, leur apport à la vitalité culturelle des communautés francophones n’en est pas
moins capital, puisqu’ils occupent une place centrale dans certaines sphères,
notamment la religion, l’éducation et les arts. Toutefois, la présence de ces
immigrants contribue à la fragmentation des francophonies, puisque les tensions et
les conflits entre Français et Canadiens français sont nombreux.